Accueil > Voyage au Japon > Préfecture de Kyoto > Kyoto
Préparez votre voyage à Kyoto
Kyoto (京都) est une ville située dans la région du Kansai, au centre de Honshû au Japon. De 794 à 1868, Kyoto a été la capitale Impériale du Japon.
Aujourd’hui, l’ancienne capitale du Japon est au centre de la culture et des religions puisqu’elle est une ville composée de plusieurs dizaines de Temples bouddhistes et sanctuaires shintoïstes. Si vous aimez découvrir les Temples et les sanctuaires, Kyoto est une ville magnifique qui a su garder ses coutumes à travers ses rues et ses bâtiments traditionnels.
Services
Préparez votre visite
Commander
JR Pass
Commander
Carte SIM/eSIM
Commander
Carte de transport
Visite guidée
Que faire à Kyoto ?
Visiter la ville traditionnelle de Kyoto
Kyoto est sans aucun doute la plus belle ville que j’ai pu visiter jusqu’à maintenant au Japon. L’ancienne capitale du Japon me fait fortement penser à Kamakura puisqu’il est possible de visiter presqu’autant de Temples bouddhistes et de sanctuaires shintoïstes dans chacune de ces deux villes.
Pour visiter les principaux sites touristiques de Kyoto aux quatre coins de la ville, je pense que deux grandes journées peuvent être suffisantes.
Au-delà des plus grands sites touristiques de Kyoto, il y a bien entendu de nombreux temples et sanctuaires bien moins populaires à découvrir. Et si vous souhaitez visiter Kyoto dans son intégralité, une troisième journée vous sera utile.
Comme certains temples ou sanctuaires sont situés les uns à côté des autres, vous pouvez parfaitement vous promener dans les jolies petites rues traditionnelles de Kyoto. Dans d’autres cas, vous seriez obligés d’emprunter des trains locaux ou plusieurs bus pour vous rendre dans des endroits plus reculés.
Les temples et sanctuaires de Kyoto
Première journée
Pour visiter Kyoto depuis Osaka, j’ai utilisé le train Tokaido-Sanyo line deux jours d’affilé pour découvrir la plupart des temples et sanctuaires de la ville.
La première journée, j’ai tout d’abord visité l’Est de Kyoto en commençant par le fameux sanctuaire Fushimi-Inari Taisha connu pour ses 10 000 torii. Avant de découvrir Kyoto, j’avais déjà vu des photos sur ces sites touristiques mais une fois sur place, j’ignorais vraiment à quel point ce sanctuaire était si impressionnant. Les torii sont vraiment imposants, larges et vous emmènent à quelques kilomètres à pied au cœur de la montagne Inari. La promenade dure environ 2 heures.
Après cette longue promenade, je suis allé manger des tempura dans un restaurant avant de poursuivre la visite. Ensuite j’ai longé une longue rue en hauteur afin d’atteindre le grand temple Kiyomizu-dera. Le Temple de l’eau pure est incroyablement grand puisqu’une première partie est composé d’un grand portail protégé par deux statues de lions, de nombreux bâtiments traditionnels dont une grande pagode rouge. La deuxième partie du Temple nous emmène au pied de la montagne de l’Est de Kyoto en traversant un immense bâtiment traditionnel en bois.
En quittant le site du Kiyomizu-dera, vous pouvez poursuivre votre visite vers les rues du quartier de Gion à Kyoto. Ce quartier est très populaire puisqu’il vous plonge littéralement à l’époque d’Édo, avec sur chaque côté de rue, des bâtiments traditionnelles. Et pour vous plonger davantage dans cette ambiance traditionnelle, vous trouverez sur votre chemin, une grande pagode de couleur noire.
Pour terminer cette première journée à Kyoto, vous aurez le temps de rejoindre le temple Kodai-ji et la grande statue Ryozen Kannon. Enfin, pour les personnes ayant gérées encore mieux leur temps, toujours à l’Est de Kyoto et en marchant plus au nord, vous découvrirez le fabuleux temple Ginkaku-ji, autrement connu sous le nom du temple du pavillon d’argent.
Deuxième journée
La deuxième journée, je vous recommande de vous rendre cette fois-ci à l’Ouest de Kyoto.
De ce côté-ci, vous pouvez débuter la matiné pour visiter le temple Tenryû-ji, ses jardins et poursuivre sur la forêt Arashiyama connue pour ses bambous. La traversée en forêt de bambous vous mène vers plusieurs jardins agréables situés en montagne.
Après avoir fait le tour de la forêt de bambous, vous pouvez reprendre le train pour vous rendre au nord-ouest de Kyoto. En effet, là-bas, vous découvrirez le fabuleux site touristique du temple d’or de Kyoto. Le Kinkaku-ji ou temple du pavillon d’or de Kyoto est très prisé par les touristes, alors pour éviter la foule, je vous recommande de vous y rendre le plus tôt possible. Sinon, vice-versa, vous pouvez commencer par le temple d’or et poursuivre sur la forêt de bambous.
Lorsque vous aurez terminé de visiter l’Ouest de Kyoto, pour la suite, je vous recommande de rejoindre le centre de Kyoto. Au centre de la ville se trouve le palais impérial de Kyoto, aussi connu sous le nom de Kyoto-Gosho.
La partie centre de Kyoto est animé grâce à ses nombreux commerces et autres plus petits temples éparpillés.
Bons plans
Savourez et explorez le Japon
Découvrez de bonnes adresses de restaurants, bars, izakaya et hôtels pour profiter pleinement de votre séjour, ainsi que des phrases simples en japonais pour vous aider à communiquer et vous orienter au Japon.
Trouver un restaurant
Découvrez de bonnes adresses de restaurants testés et approuvés pour simplifier votre quête gastronomique.
Découvrir les restaurants
Trouver un hôtel
Vous cherchez un hôtel abordable et confortable ? Découvrez les logements testés et recommandés.
Découvrir les hôtels
Japonais voyage
Échangez quelques mots et phrases faciles en japonais, pour vous orienter facilement au Japon.
En savoir plus
Déplacement
Se rendre à Kyoto
Transports à Kyoto
Tokaido-Sanyo Line
En train
Pour les touristes ayant posé leur bagage à Osaka et qui souhaitent se rendre à Kyoto, je vous recommande l’itinéraire suivant :
-
- Vous pouvez utiliser la ligne de train « Tokaido-Sanyo Line » et vous pouvez vous arrêter à la station Kyoto.
Il s’agit du train qui opère entre Osaka et Kyoto.
Commander
Cartes de transport pour le Japon
-
- Guide pour utiliser le Shinkansen
- Guide pour recharger sa carte Suica
- Guide pour recharger sa carte Welcome Suica
En voiture
-
- Guide pour louer une voiture au Japon
- Guide pour traduire son permis de conduire
Avec un guide touristique
Questions fréquentes
Que faire à Kyoto ?
Kyoto est une ville japonaise emblématique qui regorge de sites historiques, de temples, de jardins zen et d’autres attractions fascinantes. Cet article vous faisait découvrir les lieux que j’ai pu visiter en deux journées à Kyoto, mais vous pouvez découvrir bien plus.
Voici quelques suggestions sur ce que vous pouvez faire à Kyoto :
- Visiter les temples et les sanctuaires : Kyoto est célèbre pour ses nombreux temples bouddhistes et sanctuaires shintoïstes. Ne manquez pas le temple Kinkaku-ji (Pavillon d’Or), le temple Kiyomizu-dera avec sa magnifique terrasse en bois surplombant la ville, le sanctuaire Fushimi Inari-taisha avec ses milliers de torii vermillon et le temple Ryoan-ji connu pour son jardin de pierres zen.
- Arashiyama : Rendez-vous à Arashiyama, un quartier pittoresque de Kyoto. Vous pourrez visiter le temple Tenryu-ji, vous promener dans la forêt de bambous d’Arashiyama, et visiter le pont Togetsukyo qui offre une belle vue sur la rivière Hozu.
- Palais impérial de Kyoto : Découvrez le Palais impérial de Kyoto, résidence officielle de l’empereur du Japon jusqu’en 1868. Bien que certaines parties ne soient pas accessibles au public, vous pouvez vous promener dans les magnifiques jardins et admirer les bâtiments historiques.
- Dégustation de la cuisine japonaise : Kyoto est réputée pour sa cuisine traditionnelle. Ne manquez pas l’occasion de déguster des plats locaux tels que le kaiseki (un repas raffiné composé de nombreux petits plats), les nouilles soba, le tofu, les wagashi (pâtisseries japonaises) et bien sûr le matcha (thé vert en poudre).
- Gion et les geishas : Explorez le quartier de Gion, connu pour ses rues pavées et ses maisons de thé traditionnelles où vous pourriez apercevoir des geishas ou des maikos (apprenties geishas) se déplaçant élégamment.
- Marchés et rues commerçantes : Promenez-vous dans les rues commerçantes traditionnelles de Kyoto, telles que Nishiki Market, pour découvrir des produits locaux, des souvenirs et des spécialités culinaires.
- Musées et galeries d’art : Kyoto abrite de nombreux musées et galeries d’art présentant l’art et l’histoire du Japon. Le musée national de Kyoto et le musée d’art moderne de Kyoto sont deux lieux intéressants à visiter.
Lucas
Voyageur passionné du Japon, j’ai fondé Projet Japon car j’aime accompagner les touristes francophones dans la préparation de leur séjour au Pays du Soleil Levant. J’ai vécu 2 ans au Japon (visa étudiant et PVT) et je continue de voyager en mettant le site à jour régulièrement. Je vous souhaite la bienvenue et une agréable visite sur Projet Japon !
Je vous remercie d’avoir lu le guide ! Pour me soutenir, suivez Projet Japon sur les réseaux sociaux
Derniers guides à Kyoto
Yasaka-jinja, le sanctuaire lumineux de Gion à Kyoto
Profitez de votre voyage à Kyoto pour découvrir le grand sanctuaire Yasaka-jinja à Kyoto ! Découvrez un sanctuaire éclairé la nuit à Gion
Heian-jingu, le sanctuaire au grand jardin à Kyoto
Profitez de votre voyage à Kyoto pour découvrir le grand sanctuaire Heian-jingu et découvrez son grand jardin japonais verdoyant
Nanzen-ji, le temple connu pour son aqueduc majestueux
Découvrez la splendeur millénaire du temple Nanzen-ji à Kyoto, un lieu de paix et de spiritualité au cœur de la culture japonaise
0 commentaires